Mmmmm, en realidad no hay como las voces originales. Hay series, como cowboy bebop, donde el doblaje hispano iberico es weno....
@patilas pues eso es debatible, pero definitivamente tienen mas experiencia. creo.
Que pesadez con lo del doblaje. En Internet se puede encontrar en version original subtitulado espa?ol, en espa?ol de Espa?a, en espa?ol latino, no se porque entrar aqui a criticar el doblaje. Para mi gusto, este es el mejor.
La verdad es q para el verdadero fanatico el espa?ol de espa?a y el latino no tiene muxa relevancia... Saludos
no m gusta este doblaje, pero lo envidio mucho al menos los espa?oles respetaron la serie, no como aki en latinoamerica ke nos dieron una version de one piece muy mala, muy censurada y muchas incoherencias
mmm pues a mi me gusta mucho mas con subtitulos ya que aveces no dicen las cosas como son, por ejemplo a "BarbaBlanca" le dicen "Mostacho Albino" osea es casi lo mismo, pero a los novatos se les confunce con esas traducciones.
hay q recordar q los mejores dobladores son espa?oles enterate antes de hablar
pinches espa?oles ablan como retrasados apoco pusieron a doblar alos del telton jajajajajajajajjajajajajajjajjaajjajajajjajajajjajajajjajajajajajajjjjjjjjjjajjajajajaajajaj
ami no me gusta ese idioma xD hay veces
en que traducen muy mal las cosas
gue pirata tan juerte porgue no la utilisas para bola de callon para gue beas gue rapido se unde el barco
ps el idoma espa?ol le da realismo a las traduciones de los animes.....
en cambio el latino..zzzz son boses q no dan vida al anime
Yo no digo nada pero me parecen mejor los subtitulos
one piece lo mejor ...
mierda que ablan feo los espa?oles
@LynxVigil por si no te has dado cuenta, el espa?ol del que hables es de ESPA?A!!! no de otro lugar, as? que no protestes, y sino te gusta lo que hay, buscas a otro usuario que suba videos de one piece
queria ver el primer episodio porq nunca lo vi pero no chinguen, verlo en castellano es una completa MIERDA, pinche degradacion al espa?ol no mamen
eres retrasado???
aver una pregunta como lo has acabado si todavia no terminan
el cobarde de cabello rosa es el hijo de szayel aporro el octavo espada en bleach
ya vi naruto y bleach hasta donde van , solo me falta este anime yeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaa
crei que nunca encontraria este video gracias :D
nami... mmmmm
me gusta esa nena!
no enserio, grax por los capitulos
que mamera con esta serie toda desordenada, kla quiero ver en audio latino y no encuentro nada pffffffff,en fin gracias por los capitulos
コメント
muchas gracias x el capitulo ^^
Mmmmm, en realidad no hay como las voces originales. Hay series, como cowboy bebop, donde el doblaje hispano iberico es weno....
@patilas pues eso es debatible, pero definitivamente tienen mas experiencia. creo.
Que pesadez con lo del doblaje. En Internet se puede encontrar en version original subtitulado espa?ol, en espa?ol de Espa?a, en espa?ol latino, no se porque entrar aqui a criticar el doblaje. Para mi gusto, este es el mejor.
La verdad es q para el verdadero fanatico el espa?ol de espa?a y el latino no tiene muxa relevancia... Saludos
no m gusta este doblaje, pero lo envidio mucho al menos los espa?oles respetaron la serie, no como aki en latinoamerica ke nos dieron una version de one piece muy mala, muy censurada y muchas incoherencias
mmm pues a mi me gusta mucho mas con subtitulos ya que aveces no dicen las cosas como son, por ejemplo a "BarbaBlanca" le dicen "Mostacho Albino" osea es casi lo mismo, pero a los novatos se les confunce con esas traducciones.
hay q recordar q los mejores dobladores son espa?oles enterate antes de hablar
pinches espa?oles ablan como retrasados apoco pusieron a doblar alos del telton jajajajajajajajjajajajajajjajjaajjajajajjajajajjajajajjajajajajajajjjjjjjjjjajjajajajaajajaj
ami no me gusta ese idioma xD hay veces en que traducen muy mal las cosas
gue pirata tan juerte porgue no la utilisas para bola de callon para gue beas gue rapido se unde el barco
ps el idoma espa?ol le da realismo a las traduciones de los animes..... en cambio el latino..zzzz son boses q no dan vida al anime
Yo no digo nada pero me parecen mejor los subtitulos
one piece lo mejor ...
mierda que ablan feo los espa?oles
@LynxVigil por si no te has dado cuenta, el espa?ol del que hables es de ESPA?A!!! no de otro lugar, as? que no protestes, y sino te gusta lo que hay, buscas a otro usuario que suba videos de one piece
queria ver el primer episodio porq nunca lo vi pero no chinguen, verlo en castellano es una completa MIERDA, pinche degradacion al espa?ol no mamen
eres retrasado???
aver una pregunta como lo has acabado si todavia no terminan
el cobarde de cabello rosa es el hijo de szayel aporro el octavo espada en bleach
ya vi naruto y bleach hasta donde van , solo me falta este anime yeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaa
crei que nunca encontraria este video gracias :D
nami... mmmmm me gusta esa nena!
no enserio, grax por los capitulos
que mamera con esta serie toda desordenada, kla quiero ver en audio latino y no encuentro nada pffffffff,en fin gracias por los capitulos